«Ο ρόλος της νυχτερινής όρασης
Σχεδόν ταυτόχρονα, οι Ηνωμένες Πολιτείες ανέπτυξαν επίσης συσκευές νυχτερινής όρασης υπερύθρων. Αν και το τεστ ήταν επιτυχές αργότερα από τη Γερμανία, ήταν το πρώτο που το έβαλε σε πρακτική εφαρμογή. Το καλοκαίρι του 1945, ο αμερικανικός στρατός αποβιβάστηκε και επιτέθηκε στην Οκινάουα. Ο ιαπωνικός στρατός που ήταν κρυμμένος στις σπηλιές εκμεταλλεύτηκε το περίπλοκο έδαφος και βγήκε τη νύχτα για να επιτεθεί στον αμερικανικό στρατό. Έτσι, ο αμερικανικός στρατός μετέφερε επειγόντως μια παρτίδα νεοκατασκευασμένων συσκευών νυχτερινής όρασης υπερύθρων στην Οκινάουα και τοποθέτησε τα όπλα με συσκευές νυχτερινής όρασης υπερύθρων κοντά στο σπήλαιο. Ο ιαπωνικός στρατός μέσα στο σπήλαιο δεν ήξερε τον λόγο και συνέχισε να εκτοξεύεται και έχασε τη ζωή του με μπερδεμένο τρόπο. Όταν η υπέρυθρη συσκευή νυχτερινής όρασης εισήλθε για πρώτη φορά στο πεδίο της μάχης, έπαιξε σημαντικό ρόλο στην εκκαθάριση του ανυπότακτου ιαπωνικού στρατού στο νησί Οκινάουα.
Η συσκευή ενεργής υπέρυθρης νυχτερινής όρασης έχει τα χαρακτηριστικά της καθαρής απεικόνισης και της απλής παραγωγής, αλλά η μοιραία αδυναμία της είναι ότι το υπέρυθρο φως του υπέρυθρου προβολέα θα ανιχνευθεί από τη συσκευή υπέρυθρης ανίχνευσης του εχθρού. Στη δεκαετία του 1960, οι Ηνωμένες Πολιτείες ανέπτυξαν για πρώτη φορά μια παθητική θερμική απεικόνιση, η οποία δεν εκπέμπει υπέρυθρο φως, δεν είναι εύκολο να ανακαλυφθεί από τον εχθρό και έχει την ικανότητα να παρατηρεί μέσα από την ομίχλη και τη βροχή.
Από τον Απρίλιο έως τον Ιούνιο του 1982, ο πόλεμος των Νήσων Μαλβίνα ξέσπασε μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της Αργεντινής. Στη μέση της νύχτας της 13ης Απριλίου, ο βρετανικός στρατός επιτέθηκε στο Port Stanley, το μεγαλύτερο προπύργιο του στρατού Chengjun. Ένα ναρκοπέδιο που τοποθετήθηκε από 3,000 βρετανικά στρατεύματα εμφανίστηκε ξαφνικά μπροστά στην αμυντική γραμμή του Αφγανιστάν. Όλα τα όπλα και το πυροβολικό στο Ηνωμένο Βασίλειο είναι εξοπλισμένα με συσκευές νυχτερινής όρασης υπέρυθρης ακτινοβολίας, οι οποίες μπορούν να ανιχνεύσουν ξεκάθαρα τους στόχους του αφγανικού στρατού στο σκοτάδι. Ωστόσο, ο αραβικός στρατός δεν είχε γυαλιά νυχτερινής όρασης και δεν μπορούσε να εντοπίσει τον βρετανικό στρατό, παρά μόνο ξυλοκοπήθηκε παθητικά. Κάτω από την ακριβή επίθεση της βρετανικής δύναμης πυρός, ο αφγανικός στρατός δεν μπορούσε να τον υποστηρίξει και ο βρετανικός στρατός βρήκε την ευκαιρία να εξαπολύσει επίθεση. Μέχρι την αυγή, οι Βρετανοί είχαν καταλάβει πολλά μεγάλα διοικητικά ύψη στην αμυντική γραμμή του Αφγανιστάν και ο αφγανικός στρατός ήταν πλήρως υπό τον έλεγχο των βρετανικών πυρών. Στις 9:00 μ.μ. της 14ης Ιουνίου 14,000 τα αφγανικά στρατεύματα έπρεπε να παραδοθούν στους Βρετανούς. Το προβάδισμα του βρετανικού στρατού στον εξοπλισμό νυχτερινής όρασης υπερύθρων κέρδισε μια μάχη ανισότητας.
Στον Πόλεμο του Κόλπου το 1991, στο πεδίο της μάχης γεμάτο με άμμο και πυρίτιδα, επειδή ο αμερικανικός στρατός ήταν εξοπλισμένος με προηγμένο εξοπλισμό νυχτερινής όρασης υπερύθρων, μπόρεσε να εντοπίσει τον αντίπαλο πριν από τα τανκς του ιρακινού στρατού και να πυροβολήσει. Ο ιρακινός στρατός έμαθε ότι ο εχθρός προπορευόταν από τα πυρά στο στόμα όταν πυροβόλησαν τα αμερικανικά τανκς. Μπορεί να φανεί ότι ο εξοπλισμός νυχτερινής όρασης υπερύθρων παίζει σημαντικό ρόλο στον σύγχρονο πόλεμο».
